• Make a contribution
  • Get the Print Edition
  • Sign up for our daily newsletter
Monday, July 27, 2026
  • Login
Reading Today Online
  • HOME
  • YOUR AREA
    • All
    • Caversham
    • Central Reading
    • East Reading
    • Katesgrove
    • Reading
    • Southcote & Coley
    • Tilehurst & Norcot
    • Whitley

    Hundreds of trees planted across Reading – but one area gets just two

    ‘I support this with a heavy heart’: Reading councillors clash over affordable homes

    Reading police reveal busy week of arrests, drug seizures and burglary charges

    Reading planning round-up: Plan for new homes next to former pub rejected over ‘crammed’ design

    ‘What is a bus gate?’ Confusion after thousands of Reading drivers fined

    Reading MP Olivia Bailey out of government after major Labour shake-up

    Council issues warning and recall as counterfeit toys could pose danger risk

    Reading landmark needs hundreds of thousands of pounds to stay standing

    Reading roundabout chaos as roadworks cause huge queues near M4

  • COMMUNITY
  • CRIME
  • READING FC
  • SPORT
    • All
    • Basketball
    • Football
    • Rugby

    ‘Everybody just comes and has a go’ – Reading charity hosts inclusive sports festival

    Reading FC Community Trust’s incredible £21m impact revealed

    Reading FC announce date for new kit reveal after controversial sponsor change

    ‘Gambling can destroy lives’: STAR issues strong response to Reading FC sponsor deal

    ‘It’s a disgraceful choice’: Reading FC fans react as club reveals gambling company as new front of shirt sponsor

    Reading FC shirt sponsor change revealed as Select Car Leasing extends club partnership

    Reading FC twins attract interest from clubs across Europe after impressive season

    Man banned from football for three years after brandishing knife at Reading FC match

    Football season set to kick-off

  • ENTERTAINMENT
    • ARTS
    • READING FESTIVAL
    • READING PRIDE
    • WOKINGHAM FESTIVAL
  • READING FESTIVAL
  • BUSINESS
  • MORE…
    • ADVERTISE
    • CONTACT US
No Result
View All Result
Reading Today Online
No Result
View All Result
Home Business

Signage for food centre with two different spellings in Reading rejected

James Aldridge, local democracy reporter by James Aldridge, local democracy reporter
Sunday, January 25, 2026 4:50 am
in Business, Featured, Katesgrove
A A
The entrance to the Turkish Halal Food Centre in Whitley Street, Katesgrove. Credit: Reading Borough Council

The entrance to the Turkish Halal Food Centre in Whitley Street, Katesgrove. Credit: Reading Borough Council

Share on FacebookShare on Twitter

Signage for a food store with two different spellings of the word ‘centre’ in Reading has been rejected.

The Turkish Halal Food Centre in Whitley Street, Katesgrove, opened in the summer of 2024, and has been selling butchered halal meat, fresh produce and groceries ever since.

The store has both of the spellings of the word ‘centre’ in its advertising – both the English version and ‘center’ – the Americanised version.

While the words ‘Turkish Halal Food Centre’ can be seen on the east-facing facade, visible mostly from Whitley Street and people approaching from Christchurch Road, ‘Turkish Halal Food Center’ can be seen on the north-facing facade.

The ‘Center’ spelling is visible for all people entering the store and those travelling up the hill.

The signage was installed following the closure of the Greggs in February 2024.

Related posts

Hundreds of trees planted across Reading – but one area gets just two

‘Six years later, nothing has happened’: Reading councillor demands answers over road still awaiting resurfacing

‘I support this with a heavy heart’: Reading councillors clash over affordable homes

PRIDE OF READING AWARDS: Fabulous five are the heartbeat of our high streets

The building was previously the Wellington Arms pub, which closed in 2012.

Although the building is not protected, it is situated within the Christchurch Conservation Area, which imposes rules on development designed to protect the character of the area.

The owner of the store applied for retrospective permission for the signage in an application to Reading Borough Council.

But the application was rejected by the council’s planning department, with officer Gary Miles calling it an ‘unattractive and obtrusive feature in the street’.

An appeal to the government’s planning inspectorate was submitted last August, but was dismissed by the appointed inspector.

The dismissal of the appeal was acknowledged at a planning applications committee meeting on January 7.

Councillor Kathryn McCann (Green, Redlands) pointed out the spelling abnormality during the discussion.

She said: “There is actually a typo on that sign that doesn’t help, the centre is spelt differently on each side, one has the American spelling and one side has the UK spelling, which doesn’t help the aesthetic in general.”

The dismissal was also welcomed by cllr Karen Rowland (Labour, Abbey) who stated that businesses need to recognise the importance of conservation areas and the rules in the council’s shopfront supplementary planning document (SPD).

The SPD adopted in 2022 lays out appropriate shopfront designs and the preservation of the heritage of buildings.

Cllr Rowland said: “We want a good-looking town, we want our retailers to do well in a town which looks good and inviting.

“The SPD especially notes and lays out that when you are in a conservation area that are even more things you need to think about, because this is in a really beautiful building, so it’s quite a shame that people aren’t paying attention to that, and I was just encourage retailers to note when they are in a conservation area, because they may not know or think about it, but it is important.”

The appeal was dismissed last month.

You can view the refused application by typing reference PL/25/0866 into the council’s planning portal.

This decision is separate from an allowed appeal for a digital screen to replace sheet advertising above the store entrance, approved last August.

Keep up to date by signing up for our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people who have requested it.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Previous Post

Lights at Reading Crematorium will be switched off during closure to protect bats

Next Post

Reading MP visits Denmark amid clash with Trump over Greenland

FOLLOW US

POPULAR STORIES

  • Council begins pavement improvement works across the borough using new cheaper, greener method

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ‘We’re absolutely devastated’: Major Berkshire festival cancelled after last-minute rescue deal collapses

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Reading FC close in on signing of attacking midfielder from Championship side

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Ex-Reading FC star set to sign for League Two side following Championship release

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Veteran EFL boss emerges as contender for Reading FC role

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

RDG.Today – which is a Social Enterprise – provides Reading Borough with free, independent news coverage.

If you are able, please support our work

Click Here to Support RDG.Today

ABOUT US

Reading Today is dedicated to providing news online across the whole of the Borough of Reading. It is a Social Enterprise, existing to support the various communities in Reading Borough.

CONTACT US

news@wokinghampaper.co.uk

Reading Today Logo

Keep up to date with our daily newsletter

We don’t spam we only send our newsletter to people that have subscribed

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

The Wokingham Paper Ltd publications are regulated by IPSO – the Independent Press Standards Organisation.
If you have a complaint about a  The Wokingham Paper Ltd  publication in print or online, you should, in the first instance, contact the publication concerned, email: editor@wokingham.today, or telephone: 0118 327 2662. If it is not resolved to your satisfaction, you should contact IPSO by telephone: 0300 123 2220, or visit its website: www.ipso.co.uk. Members of the public are welcome to contact IPSO at any time if they are not sure how to proceed, or need advice on how to frame a complaint.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • HOME
  • MY AREA
    • Central Reading
    • East Reading
    • Bracknell
    • Calcot
    • Caversham
    • Crowthorne
    • Earley
  • CRIME
  • COMMUNITY
  • SPORT
    • Reading FC
    • Football
    • Rugby
    • Basketball
  • ENTERTAINMENT
    • ARTS
    • READING PRIDE
    • WOKINGHAM FESTIVAL
  • READING FESTIVAL
  • OBITUARIES
  • BUSINESS
  • ADVERTISE
  • CONTACT US
  • SUPPORT US
  • SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER
  • WHERE TO GET THE PRINT EDITION

© 2021 - The Wokingham Paper Ltd - All Right Reserved.